Ikonický román Pýcha a předsudek od Jane Austenové se na divadelních prknech objevuje v podobě, která překvapí i pobaví. Úspěšná britská adaptace skotské herečky a dramatičky Isobel McArthur přetváří klasický příběh v živou romantickou komedii plnou nadhledu, hudby a hereckých proměn. Českou premiéru uvede 6. února 2026 Šaldovo divadlo v Liberci.
Klasika v moderním kabátě
Román z roku 1813, který se stal jedním ze základních kamenů světové literatury, dostává v této inscenaci zcela novou energii. Příběh rodiny Bennetových a pěti dcer toužících po lásce i jistotě zde vypráví šest služek, které byly neustále u toho – při prostírání, uklízení i tichém pozorování svých pánů. Právě jejich pohled dává známému ději nečekaný humor a ironii.
Každá z hereček ztvárňuje hned několik postav, včetně těch mužských. Diváci tak sledují svižnou hereckou štafetu plnou rychlých proměn, nadsázky a situační komiky, která si s původní předlohou hravě pohrává, aniž by ztratila její podstatu.
Šest hereček, desítky postav
Pod režijním vedením Jakuba Nvoty se v inscenaci představí Veronika Korytářová, Karolína Baranová, Jana Stránská, Eliška Jansová, Kateřina Kornhäuserová a Barbora Bolíková. Každá z nich se pouští do hereckého maratonu, v němž se střídají role matek, dcer i jejich nápadníků.
Například Veronika Korytářová se během jednoho večera promění jak v neurotickou paní Bennetovou, posedlou výhodnými sňatky svých dcer, tak v odměřeného a postupně zamilovaného pana Darcyho. Právě tyto kontrasty patří k největším diváckým lákadlům inscenace.
Úspěch na West Endu i ocenění
Adaptace Isobel McArthur slavila mimořádný úspěch už při svém uvedení ve Skotsku a následně dobyla londýnský West End. Inscenace získala prestižní Cenu Laurence Oliviera za nejlepší komedii roku 2022 a další nominace za herecké výkony. Kritiky i publikum si získala především svým svěžím, feministickým pohledem na klasické dílo a chytrým humorem.
Popové hity, které jsou do představení zakomponované, dávají příběhu současný rytmus a podtrhují emoce, aniž by narušily historické kulisy. Výsledkem je inscenace, která baví jak milovníky Jane Austenové, tak diváky, kteří hledají moderní divadelní zážitek.
Jane Austenová a její boj
Příběh Pýchy a předsudku vznikal v době, kdy byla společnost svázaná přísnými pravidly a osud žen bez věna byl velmi nejistý. Sama Jane Austenová dobře věděla, o čem píše. Jako dcera venkovského pastora měla vzdělání, ale žádné finanční zajištění. Přesto se rozhodla vzít osud do vlastních rukou a vydala své romány vlastním nákladem.
Její humor, ironie a realistické zachycení rodinných vztahů byly na svou dobu neobvyklé a osvěžující. Právě tyto kvality dnes umožňují, aby její dílo znovu a znovu ožívalo v nových interpretacích, které oslovují i současné publikum.
Romantická komedie, která nestárne
Nová divadelní adaptace dokazuje, že Pýcha a předsudek není jen povinnou četbou, ale živým příběhem o lásce, očekáváních a společenských pravidlech. Díky hravému zpracování, silným hereckým výkonům a chytrému humoru se z inscenace stává zážitek, který má šanci zaujmout diváky napříč generacemi.
Zdroj: Šaldovo divadlo Liberec, oficiální materiály k inscenaci